よろい戸の隙間から漏れているかのような光が、目に心地良い印象を与え、部屋にソフトな光を拡げます。下方へ十分に明るい光を向けますが、シェード内のランプはカバーされた、100%グレア・フリーの照明です。眩しさの減少と、光を部屋に拡げることとのバランスを、一枚の金属シェードを巧みに加工することでデザインしています。モダンで美しいデザインが、ダイニングスペースのほかオフィスのミーティングテーブルでも、コミュニケーションを促す優しい雰囲気をつくります。

光源の強い光は、シェード内の乳白ガラスのディフューザーを通過して柔らかで心地よい光になり、シェードの下方にあるものを快適な雰囲気で照らしだします。外に向かっては穏やかな照明効果を発揮して、シェードの形状とデザインをくっきり浮かび上がらせます。このデザインの目的は、プライベートと公共の両方の場で快適な雰囲気を生む光を作りだすことでした。まず、一枚のフラットなアルミ板が、ベルの形をしたシェードに成形されます。次にシェードのパターンが切りだされ、光を正確に反射する２つの層にプレス加工されます。3 mm厚のエッジを持つシェードはとても丈夫で、子供部屋から役員室まで広い用途で使用できます。

形態は機能に従う。光のクオリティー「ルイスポールセン」

1874年に創業したデンマークの照明メーカー、ルイスポールセンは、形態は機能に従う、というスカンディナヴィア・デザインの伝統にもとづく製品づくりを実践しています。製品の機能とデザインはどれも、自然の光のリズムを反映し、サポートするよう意図されています。製品のすべてのディテールが目的を持っており、デザインのすべては光に始まり、光に終わります。

当店はルイスポールセン正規販売店です。